Gulf Stream

Gulf Stream

美 　英

• n.墨西哥灣流
• 網絡墨西哥灣暖流；墨西哥暖流；墨西哥灣洋流

英漢雙解

英漢解釋

un.

1. 墨西哥灣暖流

英英解釋

n.	1. a warm current that originates in the Gulf of Mexico and flows northeastward along the coast of North America toward Newfoundland then eastward across the Atlantic Ocean to the coasts of the British Isles

例句

It centers upon an old Cuban fisherman Santiago who struggles with a giant marlin far out in the Gulf Stream.

該小說著重描寫了古巴老漁民圣地亞哥在墨西哥灣中與一條巨大的馬林魚激烈斗爭的過程。

The panel believes the Gulf Stream will go on bathing Britain with its warm waters for the next 100 years.

專案小組相信海灣暖流將在未來100年里繼續用它的溫水滋潤英國。

Today, look back on past events like the Gulf Stream as an overflow, and perhaps those memories last a day.

今日回首，往事像一灣溪流一樣溢出，或許那些往事剛過去一天。

The southern end of the Greenland sheet is almost on the same latitude as the Shetlands and stroked by the warm waters of the Gulf Stream.

格陵蘭冰蓋的南端幾乎與設得蘭郡（Shetlands）在同一緯度，受到墨西哥灣暖流海水的沖刷。

One of these "rivers" in the Atlantic is called the Gulf Stream.

大西洋其中有一條“河流”被命名為墨西哥灣流。

However, previous estimates that it would take decades to switch off the Gulf Stream are not backed by our work.

然而，我們的工作也不支持以前的估計——阻斷墨西哥灣流需要幾十年。

The Gulf Stream is a northward-flowing superhighway of ocean water off the U. S. East Coast.

墨西哥暖流是海水離開美國東海岸的一條向北的高速通道。

Great mountains help subdue the winds; a spur of the Gulf Stream and part of the Japan Current temper the frigid airs of this polar region.

高山阻礙了風的前進；墨西哥灣流和部分日本洋流使這里的極地寒冷空氣有所緩和；再加上北冰洋又處在大塊陸地的中央。

Instead, it stayed intact as it flowed through the Gulf of Mexico, into the Straits of Florida, and entered the Gulf Stream.

相反，這股水流甚至在經過了墨西哥灣、進入佛羅里達海峽進而并入灣流的時候，都未曾受到其他水流影響。

The weakening of solar activity this winter and the Gulf Stream changes have also increased the rate of cooling in Europe.

今冬太陽活動的減弱和墨西哥灣暖流的變化也加大了歐洲地區的降溫幅度。

His most famous painting may be The Gulf Stream (1899), which shows a black man in a battered boat, who has survived a storm.

最著名的作品應該是1899年的《灣流》，描畫一位黑人駕駛破碎的船只在海浪中掙扎。

Forget about the gulf stream changing direction and plunging Europe into a new ice age, Mr Parry reassured the conference.

忘記灣流改變方向并使歐洲陷入新冰川時代的說法吧，帕里先生如是安撫與會者說。

Each morning he rowed his skiff out into the Gulf Stream where the big fish were. Each evening he came in empty-handed .

每天早晨他劃著小船到有大魚出沒的墨西哥灣流去，每天晚上他總是兩手空空地回來。

with EVS of the Gulf Stream Jet to break through the various models of the world's most safety standards.

配有EVS的灣流公務機，突破了世界上各種機型的大多數安全標準。

Another environmental factor is the Gulf Stream. It is extremely fast and turbulent and can quickly erase any evidence of a disaster.

另一個環境因素是墨西哥灣流。它極其快速和混亂，能夠快速消除任何災難的證據。

This supports the idea that the Titanic passed from relatively warm Gulf Stream waters to the colder influence of the Labrador Current.

這項觀測數據支持了這樣一種想法，那就是泰坦尼克號當時是從墨西哥灣暖流駛向拉布拉多寒流的。

One idea being explored in Florida right now is to plant the watery equivalent of wind turbines directly in the path of the Gulf Stream.

一個念頭在佛羅里達州正在探討現在是工廠的水相當于風力發電機直接的路徑墨西哥灣暖流。

The coming cold is connected to the lower flow speed of the Gulf Stream, which causes it to send less warm air to Europe.

這種極端天氣的形成是由墨西哥灣暖流活動速度減緩，從而輸往歐洲的暖空氣減少所致。

There is evidence that currents which bring warm water from the tropics to the Arctic, as the Gulf Stream does now, can be pushed around.

有證據顯示，就像今天墨西哥暖流做的那樣，新仙女木期之前的洋流會將熱帶的溫暖海水帶到北極圈的海域中，熱量會被推來推去。

Because of the Gulf Stream, the United Kingdom and other places in Europe are much warmer than parts of Canada on the same latitude.

因為墨西哥灣暖流的影響，英國及歐洲的其他地方比同緯度的加拿大的地區要溫暖得多。

In the northwestern Atlantic, as the cold Labrador current interacts with the warm Gulf Stream, eddies form.

在西北大西洋，由于拉布拉多寒流與墨西哥灣暖流交匯，于是就形成了一股漩渦。

The Gulf Stream is now moving at just half the speed it was just 2 years ago.

與僅兩年前相比，墨西哥灣暖流的活動速度減緩了一半。

The warm current that reaches into the North Atlantic is called the Gulf Stream.

流入北大西洋的暖洋流被稱為灣流，這也是西歐相對較暖的原因。

Based on this, those in the lowlands of Europe have requested more detail from the Zetas. They referenced the Gulf Stream in their answer.

基于這種情況，歐洲低地區域的人們要求齊塔人給與更多的細節。他們的回答提到了海灣洋流。

It's a sight more common to large cold air outbreaks in the winter over the warm Gulf Stream waters.

冬季大規模的冷空氣爆發時，在墨西哥灣流的暖海水上，這種情況更為常見。

Gulf Stream from the Caribbean gulf begins to turn, accordingly, also called the Gulf Stream.

灣流從加勒比海墨西哥灣開始轉向，因此，又稱墨西哥灣流。

This tsunami will mostly strike Europe due to the Gulf stream which is already in motion, pushing water from the west to the east.

由于墨西哥灣流已經在運動了，在把海水從西部推向東部，因而該海嘯將主要襲擊歐洲地區。

As the Gulf Stream waters flow northward, water evaporates.

當灣流的水向北流動時，水會蒸發。

Second, there were rapid changes in the ocean circulation system, switching the Gulf stream on and off.

第二，出現海洋環流系統的迅速變化，控制了墨西哥灣流。

They also believe, when the Gulf Stream stops completely, a new Ice Age will begin in Europe.

同時，一旦墨西哥灣暖流完全停止活動，歐洲將進入新的冰河世紀。

"Why did the Gulf Stream slow down? Why did the fall wind pattern appear earlier? " NOAA's Edwing said. "We don't have those answers. "

“為什么墨西哥暖流會減緩？為什么秋季風提前了？”美國國家海洋大氣局（NOAA）的埃德溫說道，“我們還沒有找到這些答案。”

The Gulf Stream current declines significantly.

墨西哥灣流明顯減弱。

The gulf stream current can carry these oddly beautiful drifters along at about 160 kilometers a day.

在一天內，洋流能把這些奇特漂亮的漂浮生物帶到160公里遠。

through an immense jungle of deltalands, before suddenly encountering the Gulf Stream waters.

在突然遇到墨西哥海灣水域之前，穿過巨大的三角洲。

I clearly feel that the air force called the well-being of the the Gulf Stream.

我分明感受到，空氣中氤氳著一股叫做幸福的暖流。

The Gulf Stream warm water from the Atlantic ocean waters the equator.

墨西哥灣流溫暖的海水來自大西洋赤道海域。

Without the Gulf Stream, Europe would enter into another ice age.

而一旦墨西哥灣暖流完全停止活動，歐洲將進入新的冰河世紀。

From the red wood forest to the Gulf stream waters.

從墨西哥灣流到紅杉林；

The Gulf Stream is a warm ocean current.

墨西哥暖流是一股溫暖的洋流。

Island in the Gulf Stream in?

島在灣流中